Nathacha Appanah
PASKUTINIS BROLIS

Iš prancūzų kalbos vertė Asta Dumšienė

kodas: ISBN 978-9986-16-748-8 :: 168 psl. :: 2010 m.

Laivas Atlantic jau buvo išplaukęs, o visi žydai nugabenti į Mauricijaus salą, Didžiosios Britanijos koloniją. Iki 1945-ųjų rugpjūčio jie kalėjo Bobaseno kalėjime, kur per ketverius tremties metus 127 iš jų mirė ir buvo palaidoti Sen Marteno kapinėse.

Nathacha Appanah (Nataša Apana; g. 1973 m. Mahebourge) – prancūziškai rašanti autorė, kilusi iš Mauricijaus salos. Nuo 1998 m. gyvena Prancūzijoje, kur studijavo leidybą ir žurnalistiką.
“Paskutinis brolis” – ketvirtasis N. Appanah romanas, 2007 m. įvertintas FNAC premija.

Živilė Gerulaitienė
TOLIMA ARTIMA

kodas: ISBN 978-9986-16-747-1 :: 184 psl. :: iliustr. :: 2010 m.

Živilė Gerulaitienė – keliautoja, fotografė, buvusi legendinės pop grupės „Dinamika“ vadybininkė. Aktyviai keliauti pradėjo prieš 12 metų, per tą laiką aplankė 40 šalių šešiuose žemynuose. Kelionių bei nuotykių troškimas, meilė svetimam kraštui išviliojo keliautoją į Pietų Afrikos Respubliką, kur ji išvyko su šeima ir praleido daugiau nei penkerius metus. Autorė tikina, jog gyvenimas Pietų pusrutulyje skurdesnis, tačiau daug linksmesnis, šiltesnis ir paprastesnis, nes laikas, žmogus ir jo amžius čia matuojami kiek  kitokiais matais nei šiauriniame. Gyvenimą svečioje šalyje keliautoja vertina kaip neįkainojamą patirtį, padėjusią susivokti ne tik kitoniškame pasaulyje, bet ir savyje.

Ernestas Parulskis
KASDIENYBĖS KUNSTKAMERA

kodas: ISBN 978-9986-16-745-7 :: 277 psl. :: 2010 m.

Kiekvienas Ernesto Parulskio tekstas – tai žavi miniatiūrinė disertacija apie mūsų kasdienybės stebuklus. Tai epifanija – kai, atrodytų, buities smulkmenoje pamatai kultūros, o kartais ir civilizacijos klodus. Dažname tų tekstų dosniai pažeriama meno ir kultūros idėjų, kurias būtų galima iš karto ir įgyvendinti. Dažną jis pats ir įgyvendina.
Ir visa tai – be tokios būdingos mūsų visuomenei surauktos kaktos ir ašaros aky. Viskas lengvai ir grakščiai, perregima, bet tvirta proza.
Ir – ne pats menkiausias jo prozos privalumas: nedaug kas šioje šalyje turi tokį subtilų humoro jausmą.

Žurnalų „Verslo klasė“, „Iliustruotasis mokslas“ redaktorius Aurelijus Katkevičius

Į šį sparčiai kintantį pasaulį, su kurio dinamika autorius gerai susipažinęs, šios knygos tekstuose žvelgiama be perdėto susižavėjimo ir juolab be panikos, bet randama būdų, kaip kiekvienas žmogus ir visuomenė gali iš jo gauti visokios naudos, kartais rimtos ir puoselėtinos, o kartais veikiau linksmo atokvėpio. Tai ne politiniai, o kultūriniai tekstai. Mūsų žodžio kultūroje retas reiškinys – žvelgti ne atgal, o į priekį, ir tai daroma protingai, įtaigiai, žaismingai.

Literatūros kritikas, vertėjas Laimantas Jonušys

šią knygą galite įsigyti elektoroniniu formatu

Colleen McCullough
PIRMASIS ROMOJE

Iš anglų kalbos vertė Renata Endzelytė ir Kristina Miliūnienė

kodas: ISBN 978-9986-16-743-3 :: 890 psl. :: 2010 m.

Per visus Romos respublikos šimtmečius tik mažą saujelę vyrų būtų galima pripažinti buvus pirmuoju Romos žmogumi.

Rašytoja Colleen McCullough (g. 1937 m. ) – viena žymiausių visų laikų australių. Ji – viena iš šimto asmenų, kuriems suteiktas Australijos nacionalinės vertybės titulas.
Milijoniniais tiražais visame pasaulyje leidžiamo romano “Erškėčių paukščiai” autorei pavaldus kiekvienas žanras. Ypač reikšmingas jos romanų ciklas, skirtas senovės Romos istorijai.

Paulius Jurkevičius
STALTIESĖS RITMU

kodas: ISBN 978-9986-16-746-4 :: 356 psl. :: 2010 m.

Kartą diskutuodamas su kolega žurnalistu, kuris vėliau tapo žurnalo redaktoriumi, leptelėjau: mano didžiu įsitikinimu, valgantis žmogus yra tiek pat reikšmingas, kaip ir mąstantis žmogus. Kaip ir skaitantis, kuriantis, tikintis. Kolega įsmeigė į mane akis ir prunkštelėjo. Valgantis žmogus? Homo edens? Na, na… Diskusija tąkart baigėsi.
Išvykęs dirbti į Italiją radau bendraminčių. Apstulbau susivokęs, kad visa Italija, visa Pietų Europa mąsto panašiai: valgantis žmogus – tai tam tikrų socialinių, etnografinių, kultūrinių vertybių atspindys.

Jurga Ivanauskaitė
PRAGARO SODAI

kodas: ISBN 978-9986-16-741-9 :: 419 psl. :: 2010 m.

Mes buvom kaip bomba to betoninio laiko viduje. Mes privalėjom jį išsprogdinti, susinaikindami patys.

„Pragaro sodai“

Tuo metu gyvenau A. Vienuolio 12–30. Pats sostinės centras, namas prieš Operos ir baleto teatrą. Mano mamos ir močiutės man skirtas kambarys buvo savotiškas klubas. Eidavo kas nors iš pažįstamų per centrą ir užsuka pas Atsuktuvą. Užeidavo ir Jurga. Dažniausiai ji mūsų klausėsi ir stebėjo. Dabar žinau, kodėl. Todėl, kad jos galvoje brendo romanas „Pragaro sodai“.

Iš pankroko muzikanto Nėriaus Pečiūros-Atsuktuvo atsiminimų knygoje „Jurga“ (2008)