Antanas A. Jonynas: nėra didesnio iššūkio vertėjui ir malonesnio darbo poetui

Antanas A. Jonynas: nėra didesnio iššūkio vertėjui ir malonesnio darbo poetui

 „Tyto alba“ leidykla pakartotinai išleido pasaulinės literatūros klasiko Johanno Wolfgango von Goethe's magnum opus – „Faustą“. Abi veikalo dalys išsiteko vienoje knygoje. Vertėjas poetas Antanas A. Jonynas „Lietuvos žinioms“ pasakojo, kas tada, interneto priešaušryje, jam padėjo lietuviškai prakalbinti Faustą, Mefistofelį ir Margaritą. Daugiau skaitykite...